본문 바로가기

김기덕의 팝송 100.

[스크랩] 72위 The Rose - Bette Midler The Rose - Bette Midler Some say love it is a river that drowns he tender reed 어떤 이들은 사랑이란 연약한 갈대들을 휩쓸어 가는 강물 이라고 말해요 Some say love it is a razor that leaves your soul to bleed 어떤 이들은 사랑이란 당신의 영혼에 상처를 내는 면도날과 같다고 말해요 Some say love it is a hunger an endless achi.. 더보기
[스크랩] 73위 Stand By Me - Ben E King Stand By Me - Ben E King When the night has come and the land is dark And the moon is the only light we'll see No, I won't be afraid No, I won't be afraid Just as long as you stand, stand by me And darlin' darlin' stand by me, stand by me, stand by me 밤이 되어 땅이 어두워 질 때 달만이 우리에게 보이는 유일한 빛이라오 아니오, 나는 두렵지 않.. 더보기
[스크랩] 74위 Reality - Richard Sanderson Reality - Richard Sanderson Met you by surprise I didn't realize That my life would change forever Saw you standing there I didn't know i'd care There was something special in the air 우연히 당신을 만났을 때 나는 내 인생이 영원히 바뀔 거라는 것을 깨닫지 못했어요 당신이 거기 서있음을 봤을 때 나는 세상에는 뭔가 특별한 것.. 더보기
[스크랩] 75위 Midnight Blue - Electric Light Orchestra Midnight Blue - Electric Light Orchestra I see the lonely road that leads so far away 저 멀리 끝없이 펼쳐진 쓸쓸한 길이 보입니다 I see the distant lights that left behind the day 하루를 뒤로하는 저 멀리 가물거리는 빛이 보입니다 But what I see is so much more than I can say 하지만 난 말로 할 수 있는 것보다 더욱 많은 것을.. 더보기
[스크랩] 76위 All By Myself - Eric Carmen All By Myself - Eric Carmen When I was young I never needed anyone And makin' love was just for fun Those days are gone 젊었을 적에는 아무도 필요치 않았어요 사랑도 그저 재미 삼아 했었죠 하지만 그런 날들은 이제 가 버렸어요 Livin' alone I think of all the friends I've known But when I dial the telephone Nobody's home 홀로된 삶을 .. 더보기
[스크랩] 77위 Oh, Pretty Woman - Roy Orbison Oh, Pretty Woman - Roy Orbison Pretty woman, walking down the street, pretty woman, the kind I like to meet 길을 걷고 있는 예쁜 여자, 내가 사귀고 싶은 예쁜 여자여 Pretty woman I don't believe you, you're not the truth 예쁜 여자, 당신은 이 세상 사람이 아닌 것 같아요 No one could look as good as you, mercy 어느 누구도 당신만큼 .. 더보기
[스크랩] 78위 Endless Love - Diana Ross & Lionel Richie Endless Love - Diana Ross & Lionel Richie My love there's on ly you in my life 내 사랑 내 삶에 오직 당신 뿐이에요 The on ly thing that's right 오직 당신만이 내 사랑이 될 수 있어요 My first love you're every breath that I take 나의 첫사랑 내가 내쉬는 숨 하나하나 You're every step I make 내가 내딛는 한 걸음 한 걸음이 바로.. 더보기
[스크랩] 79위 The Way We Were - Barbra Streisand The Way We Were - Barbra Streisand ​Memories light the coners of my mind 내 마음에 빛나는 추억들 Misty water-color memories of the way we were 지난날의 수채화 같은 추억들 Scattered pictures of the smiles we left behind 흩뿌려진 웃는 사진들 Smiles we gave to one another​ for the way we were 지난날 서로에게 지어 보인 .. 더보기