I've been holding out so long
아주 오랫동안 감춰왔었어
I've been sleeping all alone
오랫동안 홀로 잠을 잤었지
Lord ,I miss you
[하나님...] 난 당신을 보고싶어요
I've been hanging on the phone
전화기에 오래 매달려 있었지
I've been sleeping all alone
난 늘 혼자 잠을 잤어요
I want to kiss you sometimes ~
당신에게 키스를 하고 싶어요 (가끔)
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh oooh
Well, I've been haunted in my sleep
잠자는 동안에도 당신생각이 늘 떠나지 않았어요
You've been starring in my dreams
당신은 내 꿈에 나타났어요
Lord I miss you
난 당신이 그리워요(보고 싶어요)
I've been waiting in the hall
난 홀에서 기다리고 있었어요
Been waiting on your call
당신 전화를 기다리고 있었죠
When the phone rings
전화기가 울렸을때
It's just some friends of mine that say,
내 어떤 친구가 전화왔다고 했어요
"Hey, what's the matter man?
야 ~ 무슨일인데 그래 ?
We're gonna come around at twelve
With some Puerto Rican girls that are just dyin' to meet you.
당신을 만나고 싶어 즉을것 같다는 푸에르토리코
여인과 함께 12시경 돌아올거야~
We're gonna bring a case of wine
우린 와인 한상자를 갖고 올거에요
Hey, let's go mess and fool around
You know, like we used to"
야 ~우리가 늘 그러던대로 짖굿게 장난치고 놀아
Aaah aaah aaah aaah aaah aaah aaah
Aaah aaah aaah aaah aaah aaah aaah
Aaah aaah aaah aaah
Oh everybody waits so long
모든 사람이 오래 기다렸어요
Oh baby why you wait so long
오~ 아가씨~ 왜 그리 오래 기다렸어요?
Won't you come on! Come on!
어서와요~ 어서요
I've been walking in Central Park
쎈트럴 공원을 걷고 있었어
Singing after dark
People think I'm crazy
해진뒤 노래 부르는걸 보고
사람들은 내가 미쳤다고생각할걸
I've been stumbling on my feet
내걸음 걸이는 비틀거렸어
Shuffling through the street
거리를 흐느적 거리며 걸어 다녔어
Asking people, "What's the matter with you boy?"
이봐 젊은이 무슨일인데 그래? 라고 사람들이 물었어
Sometimes I want to say to myself
가끔 난 독백을 하고 싶어
Sometimes I say
가끔 난 말을 해버리지
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh
I won't miss you child
아가씨~ 당신을 잊을거에요
I guess I'm lying to myself
가끔 난 내자신을 속인다고 생각해요
It's just you and no one else
그건 당신이나 다른이도 마찬가질걸..
Lord I won't miss you child
당신을 그리워 하지 않을래요
You've been blotting out my mind
당신은 이제 나에 대한 기억이 희미해~ (거의 잊고 관심없다 정도)
Fooling on my time
난 또 어리석은 짓을 했나봐~
No, I won't miss you, baby, yeah
그래 널 잊을게~
Lord, I miss you child
[오 하느님 ] 그래도 난 아가씨가 그리워요 ~
Aaah aaah aaah aaah aaah aaah aaah
Aaah aaah aaah aaah aaah aaah aaah
Aaah aaah aaah aaah
Lord, I miss you child
[오 하느님 ] 그래도 난 아가씨가 그리워요
Aaah aaah aaah aaah aaah aaah aaah
Aaah aaah aaah aaah aaah aaah aaah
Aaah aaah aaah aaah
Lord, I miss you child
[오 하느님 ] 그래도 난 아가씨가 그리워요
