Monica Vitti - Ti voglio
Te doresc,
Așa cum ești tu.
Te doresc,
Te doresc pentru mine.
Și eu te doresc
Așa cum ești tu,
Te doresc,
Te doresc pentru că
Pe tine te văd în lumina soarelui,
Pe tine te caut noaptea în beznă.
Și în adâncul tuturor lucrurilor
Ești doar tu.
Și eu te doresc
Așa cum ești tu.
Te doresc pentru mine.
E fericită fiecare picătură de plâns
Care mângâie, dacă îți udă chipul,
Pentru că, în fond,
Cine e viața ta?
Eu sunt, eu sunt, eu sunt!
E fericită fiecare picătură de plâns
Care mângâie, dacă îți udă chipul.
Pentru că, în fond,
Cine e viața ta?
Eu sunt, eu sunt, eu sunt...l
모니카 비티(Monica Vitti, 1931년 11월 3일 ~ )는 이탈리아의 배우입니다.
미켈란젤로 안토니오니 감독의 삼부작 《정사》, 《밤》, 《태양은 외로워》를
통해 전세계적으로 이름을 알렸구요.
안토니오니 감독과 작업한 이후에는 코미디 작품에도 출연해 마리오 모니첼리
감독의 다수 작품에 출연했습니다.
다비드 디 도나텔로 여우주연상을 5회, 이탈리아 골든 글로브 여우주연상을 7회 수상했습니다.
그때만해도 배우하면서 노래하는 가수도 겸업 하는 경우는 허다했죠.
지금도 가수가 배우겸업 하듯이 이 노래는 오래된 영화 주제가 입니다.
남자 배우로는 알랑드롱이 상대 배우였는데 국내 여성분들의 마음을 설레게 했던 분이죠.
요즘 분들은 잘 모르겠지만.
