Souad Massi - Dar Jadi
أنا نسكن في دار مبنيّة بالحجر
السقف فيها راشي مكسّر
بعيدة عالناس في وسط الشجر
بكري كانت تبانلي قصر، تبانلي قصر
كي نحب الضو نستنّا النهار
كي نحب نسخن نشعّل النار
كي نحب نشرب من الواد نعمّر
كي نحب نبكي نتفكّر، غير نتفكّر
غير نتفكّر
راني ساكنة وحدي
عايشة في طرف الدنيا
الدّار لي بناها جدّي
في الاخر ما لقيتْ غير هيّا
ولّيتْ نهدر وحدي
ومع الّي شفاو عليّا
الدّار لي بناها جدّي
في الاخر ما لقيتْ غير هيّا
ما نخافش كي الحال يتقلّب
كي تصبّ الشتا و تشمّخ القصر
أنا من بكري وجّدتْ الحطب
حتى آنا ولّيتْ نحسب، تعلّمت نحسب
ولّيتْ نحسب
راني ساكنة وحدي
عايشة في طرف الدنيا
الدّار لي بناها جدّي
في الاخر ما لقيتْ غير هيّا
ولّيتْ نهدر وحدي
ومع الّي شفاو عليّا
الدّار لي بناها جدّي
في الاخر ما لقيتْ غير هيّا...
Mesk elil (مسك الليل) (November 8, 2005)
Souad Massi سعاد ماسي
1. Mesk Elil | مسك الليل
2. Kilyoum
3. Ilham
5. Dar Dgedi / دار جدي
6. Denya Wezmen / دنيا وزمان
8. Hagda Wala Akter / هكذا ولا كتر
9. Khallouni | خلوني
10. Malou / مالو
Souad Massi (سعاد ماسي)는 1972 년 8 월 23 일 태어 났으며 알제리 베르베르 ( Algerian Berber) 가수,
작곡가 및 기타리스트입니다.
그녀는 카바 일 정치 록 밴드 인 아 타코 르 (Atakor)에서 일련의 사망 위협을 겪고 귀국하기 전부터 경력을
쌓기 시작했습니다.
1999 년에 Massi는 파리의 Femmes d' Algerie 콘서트에서 공연을했으며, 이로 인해 Island Records 와
녹음 계약이 체결 되었습니다 .
어쿠스틱 기타를 두드러지게 특징으로하는 Massi의 음악은 록, 컨트리 , 포르투갈의 fado 와 같은 서양 음악
스타일의 영향을 표시하지만 때로는 오리엔탈 음악에 영향을 주거나 동양 악기뿐만 아니라 아프리카
음악 스타일을 통합합니다.
Massi는 고전 아랍어 , 알제리 아랍어 , 프랑스어, 때때로 영어로 베르베르 언어로 노래하며 카빌 은 같은
노래에서 여러 언어를 사용합니다.
