Because I Love You - Stevie B
I got your letter from the postman just the other day
So I decided to write you this song
Just to let you know
Exactly the way i feel
To let you know my love is for real
어느 날 집배원으로부터 당신의 편지를 받았어요.
그래서 노래를 써서 보내기로 했어요.
내가 어떤 기분인지
알리기 위해
내 진실한 사랑을 당신이 알게 하려구요.
Because I love you
I'll do anything
I'll give you my heart my everything
당신을 사랑하기에
무엇이든 할 거에요.
내 마음은 물론 내 모든 걸 드릴게요.
Because I love you
I'll be right by your side
To be your light, to be your guide
당신을 사랑하기에
언제나 당신 곁에 있을게요.
불빛이 되어 당신의 길잡이가 될게요.
If you should feel that I don't really care
And that you're starting to loose ground
Just let me reassure you
That you can count on me
And that I'll always be around
만약 내가 당신을 생각하지 않는다는 느낌이 들고
어디론가 밀리고 있다는 생각이 든다면
다시 한 번 확인시켜드릴게요.
언제나 날 믿을 수 있다는 것과
언제나 당신 곁에 있을 거라는 것을요.
Because I love you
My heart is an open door
Girl, won't you please come on in
당신을 사랑하기에
내 마음은 열린 문이에요.
그대여, 이리로 들어오지 않을래요.
Because I love you
I'll be right by your side
To be your light to be your guide
당신을 사랑하기에
언제나 당신 곁에 있을게요.
불빛이 되어 당신의 길잡이가 될게요.
If you should feel that I don't really care
And that you're starting to loose ground
Just let me reassure you
That you can count on me
And that I'll always be around
만약 내가 당신을 생각하지 않는다는 느낌이 들고
어디론가 밀리고 있다는 생각이 든다면
다시 한 번 확인시켜드릴게요.
언제나 날 믿을 수 있다는 것과
언제나 당신 곁에 있을 거라는 것을요.
Because I love you
My heart is an open door
Girl, won't you please come on in
당신을 사랑하기에
내 마음은 열린 문이에요.
그대여, 이리로 들어오지 않을래요.
Because I love you
I'll be right by your side
To be your light to be your guide
당신을 사랑하기에
언제나 당신 곁에 있을게요.
불빛이 되어 당신의 길잡이가 될게요.
**Stevie B는 1958년 미국 플로리다 출생으로 1987년에 데뷔했다.
데뷔 당시엔 라틴 프리스타일과 컨템포러리, R&B, 댄스음악으로
주목을 받았으나 그를 세계적으로 알리게 된 곡은 'Because I Love You'라는
발라드곡이다.
이 곡은 1990년에 빌보드 차트에서 한 달 간이나 1위를 차지했던 곡인데,
역시 발라드 곡인 'I'll Be By Your Side'가 히트곡으로 알려져 있다.
Stevie B는 보컬 이외에도 Electronic Keyboard와 Drum을 연주하기도 한다.
|