Peter Bradley Adams - Between us
Hey stranger when may I call you my own
이봐요. 낯선사람, 언젠가 내가 당신을 자기(※내사랑)라고 불러도 될까요?
I know I don't know you, but there's somewhere I've seen you before
내가 당신을 모른다는 건 알아요. 하지만 전에 어딘가에서 당신을 본 적이 있어요.
Whatever your name is, whatever you do
당신 이름이 무엇이든지, 당신이 무슨 일을 하든지
There's nothing between us I'm willing to loose
우리 사이엔 아무것도 없죠. 난 기꺼이 잃을거예요.(※느슨해질거예요)
Just hold me if ever our paths may collide
우리가 가는 길에 부딪힌다면 그냥 나를 잡아주세요.
I want you to pull me under these darkening skies
이런 어두운 하늘 아래에서 나를 꺼내주길 바라네요.
Whoever you love now, whoever you kiss
지금 당신이 누구를 사랑하든지, 누구에게 키스하든지
The ones in between us I'm willing to miss
우리 사이에 있는 사람들을, 난 기꺼이 놓칠거예요.(※잊어버릴거예요)
Now I'm drifting out over deep oceans
지금 난 깊은 바다를 떠내려가고 있어요.
And the tide won't take me back in
그리고 조류는 나를 되돌려주지 않을거예요.
And these desperate nights I'll call you again and again
이런 자포자기한 밤들, 난 계속해서 당신을 부를거예요.
There's comfort, comfort in things we believe
우리가 믿는 것들에 안락함이 있어요.
Other than danger, wanting the things I can't see
내가 볼 수도 없는 것들을 바라는 위험을 제외하고...
Wherever you live now, wherever you walk
당신이 지금 어디에서 살든지, 어디를 걷든지
There's distance between us I'm willing to cross
우리 사이엔 거리가 있죠. 난 기꺼이 가로지를 거예요.
Now I'm drifting out over deep oceans
지금 난 깊은 바다를 떠내려가고 있어요.
And the tide won't take me back in
그리고 조류는 나를 되돌려주지 않을거예요.
And these desperate nights I'll call you again and again
이런 자포자기한 밤들, 난 계속해서 당신을 부를거예요.
Now I'm drifting out over deep oceans
지금 난 깊은 바다를 떠내려가고 있어요.
And the tide won't take me back in
그리고 조류는 나를 되돌려주지 않을거예요.
And these desperate nights I'll call you again and again
이런 자포자기한 밤들, 난 계속해서 당신을 부를거예요.
Hey stranger when may I call you my own
이봐요. 낯선사람, 언젠가 내가 당신을 자기(※내사랑)라고 불러도 될까요?
I know I don't know you, but there's somewhere I've seen you before
내가 당신을 모른다는 건 알아요. 하지만 전에 어딘가에서 당신을 본 적이 있어요
영화 [엘리자베스 타운], 미드 [맨탈리스트], [원 트리 힐]에 수록된 그 음악!
서정적인 보이스, 진솔한 고백 – Peter Bradley Adams
피터 브래들리 애덤스(Peter Bradley Adams)는 단 한 장의 앨범으로
포크 음악의 유망주로 부각됐다.
동료 캣 매슬리치 보드(Kat Maslich Bode)와 결성한 포크, 팝 듀오 이스트마운틴사우스
(Eastmountainsouth)의 2003년 데뷔 앨범이 평단의 찬사를 이끌어 낸 덕분이었다.
포크 특유의 잔잔하고도 서정적인 정취, 대중적인 멜로디가 잘 어우러진 작품은
음악 애호가와 관계자들에게 그의 존재를 크게 선전했다.
영화와 드라마는 그에게 힘을 더 실어 주었다.
‘Hard Times’는 영화 [엘리자베스타운]의 사운드트랙으로 쓰이며 널리 알려졌고,
‘You Dance’가 드라마 [원 트리 힐]에 삽입된 것을 비롯해 앨범에 수록된 노래들은
무려 30편이 넘는 영화와 드라마에 배경음악으로 쓰이며 많은 대중에게 전파됐다.
레이블의 합병 문제로 데뷔작이 그룹의 마지막 작품이 되었지만 피터 브래들리 애덤스의
목소리는 여러 영상물을 통해서 긴 생명력을 과시했다.
2004년 그룹 해체 후 그는 [Gather Up], [Leavetaking], [Traces], [Between Us] 등
총 네 장의 정규 음반..
|